| Boyutu | : | 9.9 MB | Üretici | : | Nikolaj Lynge Olsson |
| Dili | : | Türkçe | Sistem | : | Windows (Tümü) |
| Lisansı | : | Ücretsiz | Güncelleme | : | 14.04.2024 |
| Virüs Tarama | : | 0 / 91 | Editör | : | Masal |
Subtitle Edit, açık kaynak kodlu bir altyazı düzenleme ve senkronizasyon yazılımıdır. Gelişmiş özelliklere sahip program ile senkronize olmayan altyazıları düzenleyebilirsiniz. 300'den fazla formatı destekleyen yazılım basit ve Türkçe bir arayüze sahiptir. Sub Station Alpha, SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, D-Cinema, SAMI, YouTube svb gibi farklı formatları dönüştürebilmektedir.
Subtitle Edit ile sıfırdan altyazıları oluşturabilir, altyazıları çevirebilirsiniz. Bu yazılım ile altyazıları bölebilir, birleştirebilir ve karşılaştırabilirsiniz. Şifrelenen DVD'lerden altyazıları çekebileceğiniz Subtitle Edit ile çevirimiçi çevirme işlemi için HTML formatında içe ve dışa aktarabilirsiniz. Yaygın hataları düzelten program ile görüntü zamanını ayarlayabilirsiniz. Yeniden sıralama özelliğine sahip Subtitle Edit programında UTF-8, Unicode ve ANSI desteği bulunmaktadır.
